Nneka Onuorah's new documentary introduces the world to Megan Pete, the Grammy award-winning rapper known as Megan Thee Stallion.